Guess Who, Smiley
Оригинальный текст с переводом
Guess Who, Smiley
Am uitat să te întreb ce mai faci?
Atât de ocupat, până m-ai pus pe liber
Odată parcă eram apropiați
Odată parcă eram și mai sinceri
Am dat eu prea puțin sau ai vrut tu prea multe?
Tu-mi cereai ore, eu n-avem decât secunde
Acum ne-ascundem după zidurile mute
Împreună înstrăinați
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Te stiam ieri, ești altfel azi
Hai, toarnă, toarnă gaz
Până mâine, în niciun caz
Uită-te în ochii mei, decazi!
Cum nici eu nu-s prea breaz
Că te-ai făcut tu cât să rabzi
Tot trecutu' poți să-l arzi
Ești indecisă, eu sunt treaz
Te știu doar din priviri
Inspiri, expiri nemulțumiri
Cum să ne potrivim
Atât de diferiți ca firi?
Cum de extremele se-atrag
Când merg în zig-zag?
Când orgoliile se bat, cine-i vinovat?
Păcat că timpul nu se-oprește
Nici nu merge-napoi
Degeaba trece dacă nu se alege nimic de noi
Te lasă rece totu' atunci când ai prea multe nevoi
Te-ai apucat tu să gândești pentru amândoi
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
[Punte: Smiley}
Am dat eu prea puțin sau ai vrut tu prea multe?
Tu-mi cereai ore, eu n-avem decât secunde
Acum ne-ascundem după zidurile mute
Împreună înstrăinați
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Ce mă fac cu tine de azi?
M-am certat cu tine de ieri
Nici nu știu cât timp mi-a rămas
Mâine poate nici nu mai e
Я забыл спросить, как ты?
Так занят, пока ты не освободишь меня
Как будто мы были рядом
Когда-то мы казались еще более искренними
Я дал слишком мало или вы хотели слишком много?
Ты просил меня часами, у меня есть только секунды
Теперь мы прячемся за безмолвными стенами
Отчуждены вместе
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
Я знал тебя вчера, сегодня ты другой
Давай, наливай, наливай газ
До завтра никак
Посмотри мне в глаза, падай!
Так как я тоже не слишком хорош
Что вы сделали достаточно, чтобы быть терпеливым
Вы можете сжечь его в прошлом
Ты не определился, я не сплю
Я знаю тебя только в лицо
Вдохните, выдохните неудовлетворенность
Как вписаться
Такие разные по характеру?
Как крайности притягиваются друг к другу
Когда я делаю зигзаг?
Когда борется гордость, кто виноват?
Жаль, что время не останавливается
Даже не возвращайся
Это бесполезно, если мы ничего не выбрали
Это оставляет вас холодным, когда у вас слишком много потребностей
Ты начал думать за нас обоих
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
[Совет: смайлик}
Я дал слишком мало или вы хотели слишком много?
Ты просил меня часами, у меня есть только секунды
Теперь мы прячемся за безмолвными стенами
Отчуждены вместе
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
Что я делаю с тобой сегодня?
Я спорю с тобой со вчерашнего дня
Я даже не знаю, сколько времени у меня осталось
Может быть, не завтра
2012 •Smiley
1997 •Guess Who
2017 •Smiley
2017 •Smiley
2017 •Guess Who, Irina Rimes
2008 •Smiley, Uzzi
2010 •Guess Who
2011 •Guess Who
2020 •Die Antwoord, Smiley
2011 •Guess Who
2015 •Grasu XXL, Guess Who, Florin Chilian
2010 •Guess Who, Spike
2010 •Smiley
2011 •Guess Who
2015 •Spike, Guess Who
2017 •Guess Who, Tudor Chirila
2011 •Guess Who
2020 •Adda, Smiley
2010 •Smiley, Cheloo
2018 •Smiley, Dorian
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды