Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
Оригинальный текст с переводом
Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
Знаю я, есть края — походи, поищи-ка, попробуй.
Там такая земля, там такая трава,
А лесов как в местах тех нигде, брат, в помине и нет.
Там в озёрах вода, будто божья роса,
Там искрятся алмазами звезды и падают в горы.
Я б уехал туда, только где мне достать бы билет?
А билету цена — медный грош да простая копейка,
Hо его не найти, но его не купить,
Билетершу в окошке об этом проси, не проси.
Мне один пассажир говорил, будто ехал туда,
Hо была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то случайном такси.
Мне один пассажир говорил, будто ехал туда,
Hо была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то случайном такси.
Я давно разузнал много малых и средних, и дальних маршрутов,
Только все не туда, хоть купе и СВ,
И всегда есть билеты на рейсы в различных портах.
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то,
Может быть потому, что все мои в тех прекрасных местах.
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то,
Может быть потому, что все мои в тех далёких местах.
И теперь для меня нет ни сна, ни покоя, ни места —
Как доехать туда, как туда долететь,
И кто сможет теперь мне помочь или все рассказать
О местах что нет в карте
От Владивостока до Бреста,
Все об этих краях, куда мне очень надо попасть.
О местах что нет в карте
От Владивостока до Бреста,
Все об этих краях, куда мне очень надо попасть.
Но знаю я, есть края — походи, поищи-ка, попробуй.
Там такая земля, там такая трава,
А лесов как в местах тех нигде, брат, в помине и нет.
Там в озёрах вода, будто божья роса,
Там искрятся алмазами звезды и падают в горы.
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
Знаю я, есть края — походи, поищи-ка, попробуй.
Там такая земля, там такая трава,
А лесов как в тех местах нигде, брат, в помине и нет.
Там в озёрах вода, будто божья роса,
Там искрятся алмазами звезды и падают в горы.
Я б уехал туда, только где мне достать бы билет?
Цена билета — медный грош да простая копейка,
Хо его не найти, но его не купить,
Билетершу в окошке об этом проси, не проси.
Мне один пассажир говорил, будто ехал туда,
Hо была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то случайном такси.
Мне один пассажир говорил, будто ехал туда,
Hо была кем-то сломана стрелка,
А другой рассказал о каком-то случайном такси.
Я давно разузнал много мелких и средних, и дальних маршрутов,
Только все не туда, хоть купе и СВ,
И всегда есть билеты на рейсы в различных портах.
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то,
Может быть потому, что все мои в тех прекрасных местах.
Только в этих портах и на станциях тех
У меня никого почему-то,
Может быть, потому, что все мои в тех далёких местах.
И теперь для меня нет ни сна, ни следствия, ни места —
Как доехать туда, как туда долететь,
или все
О том, что нет в карте
От Владивостока до Бреста,
Все об этих краях, куда мне очень надо попасть.
О том, что нет в карте
От Владивостока до Бреста,
Все об этих краях, куда мне очень надо попасть.
Но знаю я, есть края — походи, поищи-ка, попробуй.
Там такая земля, там такая трава,
А лесов как в тех местах нигде, брат, в помине и нет.
Там в озёрах вода, будто божья роса,
Там искрятся алмазами звезды и падают в горы.
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
Я уеду туда, только где мне достать бы билет?
2016 •Полина Гагарина, Тимати, MOT
2001 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
2001 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
N/A •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
2004 •Гарик Сукачёв
2001 •Гарик Сукачёв
1998 •Неприкасаемые, Гарик Сукачёв
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
2004 •Гарик Сукачёв
2000 •Гарик Сукачёв
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
2013 •Гарик Сукачёв
2001 •Неприкасаемые, Гарик Сукачёв
1997 •Гарик Сукачёв, Неприкасаемые
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды