Below is the lyrics of the song Froid Glacial , artist - Lacraps feat. Tekilla & Lost (Mer2crew) & Nedoua, Lacraps, Tekilla with translation
Original text with translation
Lacraps feat. Tekilla & Lost (Mer2crew) & Nedoua, Lacraps, Tekilla
Dans l’darkness, j’tape des hallu', mec, faut qu’j’gratte une allumette
Que j’me serve du microphone comme d’un fusil à lunette
Toujours pudique, la face pâle, blême
Même au fond du gouffre, je te dirais: «T'inquiète, y’a pas de 'blème»
J’crache ma colère dans ce froid glacial, polaire
J’suis un mec droit mais crois pas que, la Loi Martial, j’tolère
Le mic: un cure-dent, j’ai des restes de wack à chaque molaire
Je guide les minots vers le savoir, comme le ramassage scolaire
Zéro négatif, j’fais d’la buée quand je rime
Brûle tous les scénaristes qui veulent me tuer dans le film
Souriant, mais tu n’vois pas la face cachée de l’iceberg
Je ne compte même plus les vices dans lesquels mes gars s’perdent
La poisse me met des coups de pic à glace, j’voudrais la 'ter-j'
Rien n’est gratuit, faut mettre une pièce pour faire tourner l’manège
Le poids des problèmes, souvent, la monnaie l’allège
Demande à un clochard s’il aime voir tomber la neige
On sue, mais on rêve d’autre chose, fuck leurs lois, ici, j’péris
Dans l’sud, on crève de chaud, mais les cœurs sont froids comme en Sibérie
Tout ça m'écœure, faut qu'ça change, là, j’suis même plus sidérer
J’ai RDV avec la chance, mais elle a pas pu s’libérer
Ça passe ou ça casse, j’suis rempli d’nerfs, je troue la prod'
On veut du bordel quand Lacraps, Nedoua et l’Mer2Crew approchent
Y’a de quoi être consterné, ils sont tous aigris et les gars se saignent
Et, si t'étais pas concerné, couz', j'écrirais pas ce seize
Putain, faut tendre la main sans avoir peur qu’on t’l’arrache
Même si tout est malsain et qu’y’a pas d’vaccin contre la rage
Que nous donne cette routine?
Chaque jour, tant d’gestes se répètent
On s’attache à des broutilles, on s’dit qu’changer serait bête
Le manque de thunes, c’est ta hantise, dis-toi que même les cas soc' saignent
Et ne crois pas qu’ta classe sociale te garantisse ta place au ciel
Dans l’cerveau, un tas d’soucis, j’suis plus fasciné par ce siècle
Plus personne dit: «Escuzi», nan, sur ta plaie ils passent le sel
J’suis comme un ours polaire, ouais, même si j’en ai pas l’air
J’suis comme perdu sur la banquise qui fond, donc j’suis en colère
J’suis comme un coup d’tonnerre ou un coup d’gros nerf
Et on s’en fout si on s’les caille et garde un cap sur l’honneur
Avec ce blizzard qui souffle, ils disent: «C'est bizarre qu’ils souffrent»
On est les maquisards sur prod' de qui t’saoule
Ouais, j’suis souvent saoulé sous c’vent, esseulé
P’t-être pas savant, sous les projo', on avance soudé
Comme ces putains d’manchots, on s’tient chaud
Et j’me retrousse les manches, au micro, j’ai l’sang chaud
Je n’veux pas d’ce vent glacial amené par la polémique
Et le conflit racial, ils voudraient qu’on s’plie à ça
Mais, moi, je conspire, ah, ça, c’est sûr, et sache qu’on piratera
Toutes vos tentatives pour nous glacer les chairs
Ça pense qu'à brasser les chèques, maintenant, la place, elle est chère
Mais t’inquiète pas, de notre côté, nous, on surpasse l'échec
Une atmosphère glaciale sous le soleil de Montpellier
On est lié à la musique pour éviter la cour martiale
De Marseille à Paname, on frôle l’univers carcéral
Car c’est rare de glisser sans 'ber-tom' sur une peau d’banane
Vague à lame, pas l’time pour m’réchauffer le cœur
Alors j’me mets un classique de Robert Nesta quand le 'pe-ra' m'écœure
À l'écart du bonheur, y’a qu’le contenu d’ma liqueur qu’est chaud
T’es 'qué-cho'?
Dis-moi, qui es-tu pour critiquer
et mon art, la fumée froide envahit mes poumons
C’est déprimant mais, t’inquiète pas, j’ai bien plus d’une corde à mon arc
Plus qu’deux mesures et j’me casse, préparez les bouteilles de gaz
J’vais tout péter, transformer l’ambiance en un cimetière de glace
In the darkness, I type hallu', man, I have to strike a match
That I use the microphone like a sniper rifle
Always modest, pale-faced, pale
Even at the bottom of the abyss, I would tell you, "Don't worry, there's no 'wrong'
I spit my anger in this freezing, polar cold
I'm a straight guy but don't think that, Martial Law, I tolerate
The mic: a toothpick, I have remnants of wack on each molar
I guide the kids to knowledge, like the school bus
Zero negative, I fog up when I rhyme
Burn all the writers who want to kill me in the movie
Smiling, but you don't see the dark side of the iceberg
I don't even count the vices in which my boys are lost
The bad luck hits me with an ice pick, I would like the 'ter-j'
Nothing is free, you have to put in a coin to make the merry-go-round go round
The weight of problems, money often lightens it
Ask a tramp if he likes to see the snow fall
We sweat, but we dream of something else, fuck their laws, here I perish
In the south, we're dying of heat, but the hearts are cold like in Siberia
All this disgusts me, it has to change, there, I'm even flabbergasted
I have an appointment with luck, but she couldn't free herself
Make or break, I'm full of nerves, I pierce the production
We want a mess when Lacraps, Nedoua and the Mer2Crew approach
There's reason to be dismayed, they're all sour and the guys are bleeding
And, if you weren't concerned, couz', I wouldn't write this sixteen
Damn, you have to reach out your hand without being afraid that it will be ripped off
Even if everything is unhealthy and there is no vaccine against rabies
What does this routine give us?
Every day, so many gestures are repeated
We get attached to trifles, we say to ourselves that changing would be stupid
The lack of gold coins is your obsession, tell yourself that even soc' cases bleed
And don't think your social class guarantees your place in heaven
In the brain, a lot of worries, I'm more fascinated by this century
No one says "Escuzi" anymore, nah, on your wound they pass the salt
I'm like a polar bear, yeah, even though I don't look like it
I'm like lost on the melting ice, so I'm angry
I'm like a clap of thunder or a big nerve
And we don't care if we curdle them and keep a course on honor
With this blizzard blowing they say, "It's weird that they're hurting"
We are the guerrillas on the production of who gets you drunk
Yeah, I'm often drunk under this wind, lonely
Maybe not learned, under the projectors, we advance welded
Like those fucking penguins, we keep each other warm
And I roll up my sleeves, at the microphone, I'm hot-blooded
I don't want this icy wind brought by the controversy
And the racial conflict, they would like us to comply with that
But, me, I conspire, ah, that's for sure, and know that we will hack
All your attempts to freeze our flesh
It only thinks of shuffling checks, now the place is expensive
But don't worry, on our side, we overcome failure
A freezing atmosphere under the sun of Montpellier
We're bound to music to avoid court-martial
From Marseille to Paris, we come close to the prison world
Because it's rare to slip without 'ber-tom' on a banana peel
Blade wave, no time to warm my heart
So I put on a Robert Nesta classic when the 'pe-ra' sickens me
Away from happiness, only the content of my liquor is hot
Are you 'que-cho'?
Tell me, who are you to criticize
and my art, the cold smoke fills my lungs
It's depressing but, don't worry, I have more than one string to my bow
Two more measures and I'm out, get the gas bottles ready
Gonna blow it up, turn the vibe into a graveyard of ice
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds