Dies Lächeln, ihr treuer Blick

Versprachen Liebe und soviel Glück

Doch ich muss wandern

Und brach ihr Herz entzwei

Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye

Good Bye

Und dann zog ich hinaus in die Ferne

War so oft in der Fremde allein

Der Job war hart, der Lohn war klein

Da träumt' ich so oft im Dämmerschein

Von ihr und von Daheim

Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick

Versprachen Liebe und soviel Glück

Doch ich muss wandern

Und brach ihr Herz entzwei

Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye

Bye

Stand das Korn dann wie Gold auf den Feldern

Dachte ich an ihr goldenes Haar

Ich fand kein Glück in dem fremden Land

Wer einmal das Heimweh richtig gekannt

Mich schon verstehen kann

Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick

Versprachen Liebe und soviel Glück

Doch ich muss wandern

Und brach ihr Herz entzwei

Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye

Bye

Endlich fuhr mich ein Schiff in die Heimat

Und mein erster Weg führte zu ihr

Doch der Mensch nur denkt und das Schicksal lenkt

Sie hatte ihr Herz einem Anderen geschenkt

Knatsch stand vor der Tür

Ihr zartes Lächeln, ihr treuer Blick

Versprachen Liebe und soviel Glück

Doch ich muss wandern

Und brach ihr Herz entzwei

Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye

Ich sagte lachend ihr, Adieu, Good Bye

Bye

Good Bye

Good Bye

Good Bye

Good Bye

Эта улыбка, ее верный взгляд

Обещал любовь и столько счастья

Но я должен идти пешком

И разбил ей сердце пополам

Я рассмеялся и попрощался с ней

до свидания

А потом я ушел далеко

Был так часто один в чужой стране

Работа тяжелая, зарплата маленькая

Я так часто мечтаю в сумерках

От нее и от дома

Ее нежная улыбка, ее верный взгляд

Обещал любовь и столько счастья

Но я должен идти пешком

И разбил ей сердце пополам

Я рассмеялся и попрощался с ней

до свидания

Тогда кукуруза стояла как золото на полях

Я думал о ее золотых волосах

Я не нашел счастья на чужбине

Кто когда-то действительно знал тоску по дому

может понять меня

Ее нежная улыбка, ее верный взгляд

Обещал любовь и столько счастья

Но я должен идти пешком

И разбил ей сердце пополам

Я рассмеялся и попрощался с ней

до свидания

Наконец корабль отвез меня домой

И мой первый путь привел к ней

Но человек только думает, а судьба направляет

Она отдала свое сердце другому

Сплетни были у дверей

Ее нежная улыбка, ее верный взгляд

Обещал любовь и столько счастья

Но я должен идти пешком

И разбил ей сердце пополам

Я рассмеялся и попрощался с ней

Я рассмеялся и попрощался с ней

до свидания

до свидания

до свидания

до свидания

до свидания