Frank Wess, Bill Charlap, Byron Stripling
Оригинальный текст с переводом
Frank Wess, Bill Charlap, Byron Stripling
I could show the world how to smile
I could be glad — all of the while
I could change the gray skies to blue
If I had you
I could leave the old days behind
Leave all my pals — I’d never mind
I could start my life anew
If I had you
I could climb a snow-capped mountain
Sail the mighty ocean wide
I could cross the burning desert
If I had you by my side
I could be a king (dear) on crown
Humble or poor — rich or renowned
There is nothing I couldnt do If I had you
(- baby if I had you)
Я мог бы показать миру, как улыбаться
Я мог бы быть рад — все время
Я мог бы изменить серое небо на синее
Если бы у меня был ты
Я мог бы оставить старые времена позади
Оставь всех моих друзей – я не возражаю
Я мог бы начать свою жизнь заново
Если бы у меня был ты
Я мог бы взобраться на заснеженную гору
Плывите по могучему океану
Я мог бы пересечь горящую пустыню
Если бы ты был рядом со мной
Я мог бы быть королем (дорогой) на короне
Скромный или бедный — богатый или знаменитый
Я ничего не мог бы сделать, если бы у меня был ты
(- детка, если бы ты был у меня)
2001 •Bill Charlap
2004 •Bill Charlap
2016 •Frank Wess, Joe Newman Sextet
2014 •Frank Wess
2021 •Dorothy Ashby, Frank Wess
2021 •Dorothy Ashby, Frank Wess
2001 •Bill Charlap
2001 •Bill Charlap
2004 •Bill Charlap
1992 •Frank Wess
2014 •Frank Wess
2004 •Bill Charlap, Frank Wess, Wycliffe Gordon
2019 •Frank Wess
2013 •Joe Newman, Frank Wess, Jimmy Jones
2014 •Frank Wess, Dorothy Ashby
2014 •Dorothy Ashby, Frank Wess
2004 •Joe Ascione, Randy Sandke, Frank Vignola
2004 •Frank Wess, Byron Stripling, Bill Charlap
2013 •Joe Newman, Frank Wess, Barry Galbraith
2014 •Frank Wess
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды