François Guin, Michael Garret, Jean-Francois Catorie
Оригинальный текст с переводом
François Guin, Michael Garret, Jean-Francois Catorie
Let’s build a stairway to the stars
And climb that stairway to the stars
With love beside us to fill the night with a song
We’ll hear the sound of violins
Out yonder where the blue begins
The moon will guide us as we go drifting along
Can’t we sail away on a lazy daisy petal
Over the rim of the hill?
Can’t we sail away on a little dream
And settle high on the crest of a thrill!
Let’s build a stairway to the stars
A lovely stairway to the stars
Давайте построим лестницу к звездам
И поднимитесь по этой лестнице к звездам
С любовью рядом с нами, чтобы наполнить ночь песней
Мы услышим звуки скрипок
Там, где начинается синий
Луна будет вести нас, пока мы дрейфуем
Разве мы не можем уплыть на ленивом лепестке маргаритки
За краем холма?
Разве мы не можем уплыть в маленькой мечте
И расположись высоко на гребне острых ощущений!
Давайте построим лестницу к звездам
Прекрасная лестница к звездам
2011 •Bill Coleman, Django Reinhardt
2008 •Bill Coleman
2014 •Bill Coleman
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2020 •Bill Coleman
2011 •Lennie Tristano, Lee Konitz, Gene Ramey
2011 •Lennie Tristano, Lee Konitz, Gene Ramey
2015 •Bill Coleman, François Guin, Michael Garret
2015 •Bill Coleman, François Guin, Michael Garret
2016 •Pepper Adams, Jean Thielemans, Kenny Drew
2013 •Bill Coleman
2016 •Pepper Adams, Jean Thielemans, Kenny Drew
2011 •Ray Charles, Kenny Burrell, Art Taylor
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2016 •Art Taylor, John Coltrane, Tommy Flanagan
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2020 •Lee Morgan, Paul Chambers, Sonny Clark
2012 •Donald Byrd, Red Garland, John Coltrane
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды