MuzText
Тексты с переводом
I Love You, Honeybear - Father John Misty
С переводом

I Love You, Honeybear

Father John Misty

Год
2015
Язык
en
Длительность
278920

Текст песни "I Love You, Honeybear"

Оригинальный текст с переводом

I Love You, Honeybear

Father John Misty

Оригинальный текст

Oh, honeybear, honeybear, honeybear

Mascara, blood, ash and cum

On the Rorschach sheets where we make love

Honeybear, honeybear, honeybear

You fuck the world damn straight malaise

It may be just us who feel this way

But don’t ever doubt this, my steadfast conviction

My love, you’re the one I want to watch the ship go down with

The future can’t be real, I barely know how long a moment is

Unless we’re naked, getting high on the mattress

While the global market crashes

As death fills the streets we’re garden-variety oblivious

You grab my hand and say in an «I told you so» voice:

«It's just how we expected»

Everything is doomed

And nothing will be spared

But I love you, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear

You’re bent over the altar

And the neighbors are complaining

That the misanthropes next door

Are probably conceiving a Damien

Don’t they see the darkness rising?

Good luck fingering oblivion

We’re getting out now while we can

You’re welcome boys, have the last of the smokes and chicken

Just one Cadillac will do to get us out to where we’re going

I’ve brought my mother’s depression

You’ve got your father’s scorn and a wayward aunt’s schizophrenia

But everything is fine

Don’t give into despair

Cause I love you, honeybear

Honeybear, honeybear, honeybear

Перевод песни

О, медвежонок, медвежонок, медвежонок

Тушь для ресниц, кровь, пепел и сперма

На листах Роршаха, где мы занимаемся любовью

Медвежонок, медвежонок, медвежонок

Ты трахаешь мир, черт возьми, прямое недомогание

Это может быть только мы, кто так себя чувствует

Но никогда не сомневайся в этом, мое непоколебимое убеждение

Любовь моя, ты тот, с кем я хочу смотреть, как корабль идет ко дну

Будущее не может быть реальным, я едва знаю, как долго длится мгновение

Если мы не голые, кайфуем на матрасе

Пока глобальный рынок терпит крах

Когда смерть наполняет улицы, мы забываем

Ты хватаешь меня за руку и говоришь голосом «Я же тебе говорил»:

«Это именно то, что мы ожидали»

Все обречено

И ничто не пощадит

Но я люблю тебя, медвежонок

Медвежонок, медвежонок, медвежонок

Ты склонился над алтарем

И соседи жалуются

Что мизантропы по соседству

Вероятно, зачали Дэмиена

Разве они не видят, как поднимается тьма?

Удачи в забвении

Мы выходим сейчас, пока можем

Не за что, мальчики, выпейте последний дым и курицу

Достаточно одного Cadillac, чтобы доставить нас туда, куда мы направляемся

Я принес депрессию моей матери

У тебя есть презрение твоего отца и шизофрения своенравной тети

Но все в порядке

Не впадай в отчаяние

Потому что я люблю тебя, медвежонок

Медвежонок, медвежонок, медвежонок

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 08.02.2015
:5/5 | 1

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды