Баллада о Менестреле - Марина Капуро

Твоя лютня уже не играет

И не слышен твой голос высокий

Далеко твои мысли блуждают

Снова стал ты чужой и далёкий

Инструмент свой за спину повесив

Менестрель зашагал по дороге

Унося с собой грустные песни

И оставив нас в странной тревоге

Погоди, воспеватель печали,

Твою музыку мы полюбили

До тебя мы такого не знали

Или знали давно, но забыли

Не молчи, менестрель, не пугай нас

Своим взглядом тоскливым и странным

И на лютне ещё поиграй нам

Не спеши к своим сказочным странам

Объясни нам, о чём твои песни

Почему после музыки этой

Мы себе не находим места

Вот, возьми ка ещё три монеты

Но не слушая нас, или слушая,

Менестрель наш всё удалялся

И как мы не молили о встрече,

Больше нам никогда не встречался

Your lute no longer plays

And your high voice is not heard

Far away your thoughts wander

Again you became a stranger and distant

Hanging your tool behind your back

The minstrel walked along the road

Carrying away sad songs

And leaving us in strange anxiety

Wait, chanter of sorrow,

We love your music

We didn't know this before you

Or knew for a long time, but forgot

Don't be silent, minstrel, don't scare us

With your sad and strange look

And play the lute for us

Do not rush to your fabulous countries

Tell us what your songs are about

Why after this music

We do not find a place for ourselves

Here, take three more coins.

But not listening to us, or listening,

Our minstrel was moving away

And how we did not pray for a meeting,

We never met again