Below is the lyrics of the song Amor Brutal , artist - El Gran Combo De Puerto Rico with translation
Original text with translation
El Gran Combo De Puerto Rico
yo quisiera ser piraña y qeu caigas en mi estanque…
y a mordiscos deborarte como si fueras caña…
quisiera ser cocodrilo y que estes en mi pantano…
pa afilarme los colmillos y despues meterte mano.
quiseria ser tiburon… y cautiva en mi piscina… y al pasar por cada esquina.
.
hecharte mi mordiscon…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es que usted est brutal tan requete buena…
qeu siento en mis venas la ancias mas fieras de isntinto animal…
yo quieisra ser araña y qeu caigas en mi tela…
para que toda la vida tu seas mi prisionera---
y quiera ser un oso y abrazarte a ti bien fuerte…
y decirte en el odio lo uqe mo corazon siente…
quisiera ser calamar para con mis cinco brazos…
con la tinta de mis labios yo poderte dibujar…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es que usted est brutal tan requete dura dura…
que al ver tu figura toda mi estrucutura parece vibrar…
I would like to be a piranha and you fall into my pond...
and to bite you as if you were cane...
I would like to be a crocodile and for you to be in my swamp...
to sharpen my fangs and then get my hands on you.
I would like to be a shark… and I am captive in my pool… and when I go around every corner.
.
give you my bite…
why is it that you are such a queer good woman…
why is it that you are such a lasting woman…
why is it that you are brutal so damn good...
I feel in my veins the fiercest ances of different animals...
I want to be a spider and you fall into my web...
so that all your life you are my prisoner---
and I want to be a bear and hug you very tight...
and tell you in hate what my heart feels...
I would like to be a squid with my five arms...
with the ink of my lips I can draw you...
why is it that you are such a lasting woman…
why is it that you are such a queer good woman…
why is it that you are so brutal, hard, hard…
that when I see your figure my whole structure seems to vibrate...
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds