Below is the lyrics of the song Zašto Mi Radiš To , artist - Dino Dvornik with translation
Original text with translation
Dino Dvornik
Tijelom sad me para bol
Izluđuješ me danima
Kako da se smirim ja
Kad duša je nemirna
Tvoja strana kreveta
Još na tebe miriše
Jeftino se osjećam
Otkad za tebe znam
REF
Ti, došla si tu namjerno
A ja sasvim slučajno
Jer ljubav je slijepa
A ti tako lijepa
Ti, glumila si naivno
Dok ljubila si nevino
I ne žališ ni malo
Zašto mi radiš to
Mrzim to što osjećam
Još uvijek prema tebi ja
Iako dobro znam
Da igru si igrala
Ne želim sebi priznati
Ne mogu si oprostiti
Da bio sam ti zabava
Što kratko je trajala
Nikad nisam bio tako ponižen
Totalno pregažen
Još ne mogu shvatit da si tako zla
Od početka ti si bila
Čista prevara
REF
Ti, došla si tu namjerno
A ja sasvim slučajno
Jer ljubav je slijepa
A ti tako lijepa
Ti, glumila si naivno
Dok ljubila si nevino
Zar žališ ni malo
Zašto mi radiš to
Ti, došla si tu namjerno
A ja sasvim slučajno
Jer ljubav je slijepa
A ti tako lijepa
Ti, glumila si naivno
Dok ljubila si nevino
Zar žališ ni malo
Zašto mi radiš to
My body hurts now
You've been driving me crazy for days
How to calm her down
When the soul is restless
Your side of the bed
It still smells like you
I feel cheap
Ever since I know about you
REF
You, you came here on purpose
And quite by accident
Because love is blind
And you are so beautiful
You, you acted naive
While you loved the innocent
And you don't regret it at all
Why are you doing this to me
I hate what I feel
Still to you
Although I know it well
Yes, you played the game
I don't want to admit it to myself
I can't forgive myself
Yes, I was your party
How short it lasted
I have never been so humiliated
Totally run over
I still can't figure out you're so evil
From the beginning you were
Pure fraud
REF
You, you came here on purpose
And quite by accident
Because love is blind
And you are so beautiful
You, you acted naive
While you loved the innocent
Do you regret it at all
Why are you doing this to me
You, you came here on purpose
And quite by accident
Because love is blind
And you are so beautiful
You, you acted naive
While you loved the innocent
Do you regret it at all
Why are you doing this to me
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds