Space, Didier Marouani
Оригинальный текст с переводом
Space, Didier Marouani
I came into town,
Went looking' round
For some place quiet,
I got off the bus,
What’s ball the fuss
Looked like a riot.
A crime in your town,
A crime in your town.
Crowd was running mad,
Looked pretty bad,
Tried to avoid it,
Ran the other day
Heard some one say
«He must have done it.»
A crime in your town,
A crime in your town.
I looked round to see,
Eyes fixed on me,
The crowd was charging,
Head began to swirl
And then some girl screamed
«Hey we’ve got it!».
A crime in your town,
A crime in your town.
I cried «It's not me It couldn’t be Why I just got here»,
But with all the noise
The people voices
No one could hear.
A crime in your town,
A crime in your town.
Just as I collapsed,
A cop at last
Came running over,
The crowd was closing in
«We saw it all
For you it’s over.»
A crime in your town,
A crime in your town.
A crime in your town,
A crime in your town.
Cop said '"On your feet
Hey I can’t keep
Them off forever,
When things calm back down
Come back to town",
I answered «Never!»
Я пришел в город,
Пошел смотреть вокруг
Где-то тихо,
Я вышел из автобуса,
Что за суета
Выглядело как бунт.
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Толпа сходила с ума,
Выглядел довольно плохо,
Пытался избежать этого,
Побежал на днях
Слышал, как кто-то сказал
«Должно быть, он сделал это».
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Я оглянулся, чтобы увидеть,
Глаза устремлены на меня,
Толпа заряжалась,
Голова начала кружиться
И тут какая-то девушка закричала
«Эй, у нас получилось!».
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Я закричал: «Это не я, этого не может быть, почему я только что пришел сюда»,
Но со всем шумом
Голоса людей
Никто не мог слышать.
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Как только я упал,
Наконец-то полицейский
Подбежал,
Толпа приближалась
«Мы все это видели
Для тебя все кончено.
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Преступление в вашем городе,
Преступление в вашем городе.
Полицейский сказал: «На ногах
Эй, я не могу продолжать
Их навсегда,
Когда все успокоится
Возвращайся в город",
Я ответил: «Никогда!»
1981 •Space, Didier Marouani
2009 •Space
2001 •Didier Marouani, Space
2002 •Space, Tom Jones
1981 •Space, Didier Marouani
2001 •Didier Marouani, Space
2009 •Space
1977 •Space
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды