Abril - Darvin
С переводом

Abril - Darvin

  • Year of release: 2010
  • Language: Portuguese
  • Duration: 2:56

Below is the lyrics of the song Abril , artist - Darvin with translation

Lyrics " Abril "

Original text with translation

Abril

Darvin

Оригинальный текст

Voltamos à estaca zero então

Como se o tempo nos dissesse não

E o vento leva nossos sonhos

Pelas brechas de nossas mãos

Talvez seja melhor fingir

Quando ninguém parece ouvir

O som das lágrimas que caem

Sob a chuva fina do céu de abril

Pode parecer que não tentamos o bastante

Não é fácil ir adiante

Nem tão fácil estar aqui

Vamos correr, a vida ainda é tão grande!

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Não tente se culpar assim

Palavras são só palavras no fim

E o olhar se perde ao longe

Quando não há motivos pra sorrir

Talvez seja melhor fugir

Não encarar o dia que insiste em vir

E como as folhas no outono

Deixo você livre pra seguir

Pode parecer que não tentamos o bastante

Não é fácil ir adiante

Nem tão fácil estar aqui

Vamos correr, a vida ainda é tão grande!

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Quando a luz é pouca e a vista é turva

E o perigo mora antes da curva

Você reza para tudo terminar

De um jeito que o verão possa voltar

E Leva os nossos pés pra um lugar distante

Tão longe de onde as mãos podem tocar

Nos faz querer trocar tudo por um instante

E quem sabe o verão possa voltar…

Перевод песни

We're back to square one then

As if time were to tell us no

And the wind takes our dreams

Through the gaps in our hands

Maybe it's better to pretend

When no one seems to listen

The sound of falling tears

Under the light rain of the April sky

It may seem like we haven't tried hard enough

It's not easy to go ahead

Not so easy to be here

Let's run, life is still so big!

And it takes our feet to a distant place

So far from where hands can touch

Makes us want to change everything for a moment

And who knows, summer might come back...

Don't try to blame yourself like that

Words are just words at the end

And the gaze is lost in the distance

When there's no reason to smile

Maybe it's better to run away

Not facing the day that insists on coming

And like the leaves in autumn

I leave you free to follow

It may seem like we haven't tried hard enough

It's not easy to go ahead

Not so easy to be here

Let's run, life is still so big!

And it takes our feet to a distant place

So far from where hands can touch

Makes us want to change everything for a moment

And who knows, summer might come back...

When the light is dim and the view is blurred

And the danger lives before the curve

You pray for it all to end

In a way that summer can come back

And it takes our feet to a distant place

So far from where hands can touch

Makes us want to change everything for a moment

And who knows, summer might come back...

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds