Hace 500 años que los apresaron

Los obligaron a aceptar un cambio

Los torturaron, los enmudecieron, los eliminaron

Vivieron cientos de años en la humanidad

Pasiones, guerrillas y muertes

Hoy día la Isla nena es algo extraño

Y nuestras tierras pasan a manos

De gringos extraños

Vivimos cientos de años en la humanidad

Pasiones, guerrillas y muertes

Vámonos borinqueño, vámonos ya

Que nos espera ansiosa la libertad

Vivimos cientos de años en la humanidad

Pasiones, guerrillas… y muertes

500 лет назад их захватили

Они были вынуждены принять изменение

Они пытали их, они заставляли их замолчать, они уничтожали их

Они жили сотни лет в человечестве

Страсти, партизаны и смерти

Сегодня островной ребенок - это что-то странное

И наши земли переходят в руки

иностранных гринго

Мы живем сотни лет в человечестве

Страсти, партизаны и смерти

Пойдем borinqueño, пойдем сейчас

Что свобода ждет нас с тревогой

Мы живем сотни лет в человечестве

Страсти, партизаны… и смерти