Christafari, 'Imisi, Avion Blackman
Оригинальный текст с переводом
Christafari, 'Imisi, Avion Blackman
SEYMOUR: Seymour the Seagull here, with a bird’s-eye view of another sunny
Sunday morning in the twin island republic of Yeahman & Noman.
With much of the
staff on a holiday of their own this week, the beach resort management is left
with no other option but to bring in a rag-tag crew of unconventional teachers
to lead the children.
Let’s drop in on 'em
YOUTH DIRECTOR: All right kids, attention!
Quiet please.
Attention!
Line up, line up.
Make a straight line.
Since we’re a bit short staffed today,
I have had to make some creative staffing decisions.
Today we have a
raggamuffin Sunday school teaching crew
Kids: Hello teachers!
SEYMOUR: And this vagabond crew consists of Nigel the Iguana
NIGEL: Wait now man, I’m a chameleon!
SEYMOUR: Nigel the Iguana
NIGEL: Cha!
SEYMOUR: Calypso the singing coconut
CALYPSO: (sings) Calypso sweet, Calypso sweet, cause Calypso the Coconut he is
Calypso sweet
(Repeat)
That sounds good!
SEYMOUR: Excuse me, can we keep these ductions a little bit shorter?
CALYPSO: Sorry man
SEYMOUR: And Manu the know-it-all Mango
MANU: At your service
Random voices: Whew!
That guy is a bit ripe!
For real.
Boy I’ll say!
Oh man
MANU: Thank you very often.
And today we are going to teach Reggae Sunday
School.
СЕЙМУР: Чайка Сеймур здесь, с высоты птичьего полета на другой солнечный
Воскресное утро в островной республике-близнеце Йеман и Номан.
С большей частью
персонал в отпуске на этой неделе, руководство курорта осталось
не имея другого выбора, кроме как привлечь разношерстную команду нетрадиционных учителей
вести детей.
Давайте заглянем к ним
МОЛОДЕЖНЫЙ ДИРЕКТОР: Так, детишки, внимание!
Тихо, пожалуйста.
Внимание!
Выстраивайтесь, выстраивайтесь.
Проведите прямую линию.
Поскольку сегодня у нас немного не хватает персонала,
Мне пришлось принять несколько творческих кадровых решений.
Сегодня у нас есть
команда учителей воскресной школы raggamuffin
Дети: Здравствуйте, учителя!
СЕЙМУР: И эта команда бродяг состоит из игуаны Найджела.
НАЙДЖЕЛ: Подожди, чувак, я хамелеон!
СЕЙМУР: Игуана Найджел
НАЙДЖЕЛ: Ча!
СЕЙМУР: Калипсо, поющий кокос.
КАЛИПСО: (поет) Калипсо сладкая, Калипсо сладкая, потому что Калипсо Кокос, он и есть
Калипсо сладкий
(Повторить)
Это звучит неплохо!
СЕЙМОР: Извините, мы можем сделать эти выводы немного короче?
КАЛИПСО: Извини, чувак.
СЕЙМУР: И Ману, всезнайка Манго.
МАНУ: к вашим услугам
Случайные голоса: Фу!
Этот парень немного созрел!
Серьезно.
Мальчик скажу!
О чувак
МАНУ: Большое спасибо.
И сегодня мы будем учить Регги Воскресенье
Школа.
2014 •Christafari, Avion Blackman
2012 •Christafari, Avion Blackman
1999 •Christafari
2005 •Christafari, Avion Blackman, Jaibo Culture
2000 •Christafari
2000 •Christafari
2005 •Christafari, Avion Blackman, Imisi
2000 •Christafari
2000 •Christafari
2012 •Christafari, Avion Blackman
2007 •Christafari
2011 •Avion Blackman
2007 •Christafari
2007 •Christafari
2007 •Christafari
1999 •Christafari
1999 •Christafari
1999 •Christafari
1999 •Christafari
2010 •Reobote Zion, Tarcisio Freitas, Mark Mohr
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды