Below is the lyrics of the song Konoha , artist - Cherry Emotional with translation
Original text with translation
Cherry Emotional
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
(Эй)
Мне не вернутся в Коноху
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
(Эй)
Мне не вернутся в Коноху, мной двигает месть и желание быть первым
Нет, мне нельзя домой, если вернусь, то мой случай, он будет позорным
Я принял решение, шмотки уже у ворот, и я тоже уже вроде собранный
Помню как я уходил задрав нос, был уверен, что точно вернусь победителем
Все до единого родичи преданы сырой земле, сука даже родители
Даже родители, хотя не помню их толком, но боль заглушается литрами
Да, в моей жизни, со скрежетом рушится норма, но дрянь расцветает палитрою
Да, я помойму остался без чувств, своё сердце оставил той грёбанной ночью
Не одна Сакура никогда не зацветет, и не сможет влюбить в себя больше
Я не могу прийти без головы в руках.
Вовсе неважно моя, моего врага
Я позабуду ответ, в той серебряной рамке дешёвого зеркала.
(Пррр)
Бэй знаешь, твой взор — есть окно души.
Но почему же в моих только шаринган
Я не просил меня как-то жалеть, я напротив молю, блять оставь меня
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
(Эй)
Мне не вернутся в Коноху
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
(Эй)
Скит
Разговор Саске и Сакуры (перевод с японского)
Сакура:
— Почему ты всегда молчишь?!
Почему ничего мне не рассказываешь?
Саске:
— Зачем мне говорить тебе что-либо?
Это не твоё дело.
Прекрати беспокоиться о
том, что я делаю
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
Эй
Мне не вернутся в Коноху
Мне не вернутся в Коноху
Как бы не думал об этом.
Эй
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
(Hey)
I will not return to Konoha
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
(Hey)
I will not be returned to Konoha, I am driven by revenge and the desire to be the first
No, I can't go home, if I return, then my case, it will be shameful
I've made a decision, my clothes are already at the gate, and I'm already sort of put together
I remember how I left with my nose up, I was sure that I would definitely return as a winner
Every single relative is devoted to the damp earth, bitch even parents
Even parents, although I don’t remember them properly, but the pain is drowned out by liters
Yes, in my life, the norm is collapsing with a screech, but rubbish blooms in a palette
Yes, I think I was left without feelings, I left my heart that fucking night
Not one Sakura will never bloom, and will not be able to fall in love with itself more
I can't come without my head in my hands.
Doesn't matter mine, my enemy
I will forget the answer, in that silver frame of a cheap mirror.
(Prr)
Bay, you know, your gaze is the window of the soul.
But why do mine only have Sharingan
I didn’t ask me to somehow regret, on the contrary, I pray, fucking leave me
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
(Hey)
I will not return to Konoha
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
(Hey)
Skit
Sasuke and Sakura talking (translated from Japanese)
Sakura:
— Why are you always silent?!
Why don't you tell me anything?
Sasuke:
“Why should I tell you anything?
This is not your business.
Stop worrying about
what i'm doing
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
Hey
I will not return to Konoha
I will not return to Konoha
No matter how you thought about it.
Hey
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds