Busta Rhymes, Estelle
Оригинальный текст с переводом
Busta Rhymes, Estelle
Liberian girl
You came and you changed my world
A love so brand new
Liberian girl
You came and you changed my world
A feeling so true
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world
Just like in the movies
With two lovers in a scene
And she says
«Do you love me»
And he says so endlessly
«I love you, Liberian girl»
(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)
Liberian girl
More precious than any pearl
Your love so complete
Liberian girl
You kiss me then
Ooh, the world
You do this to me
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world
Just like in the movies
With two lovers in a scene
And she says
«Do you love me»
And he says so endlessly
«I love you, Liberian girl»
(Naku penda piya-naku taka piya-mpenziwe)
(I love you too-I want you too-my love)
Liberian girl
You know that you came
And you changed my world
I wait for the day
When you have to say
«I do»
And I’ll smile and say it too
I love you, Liberian girl, all the time
(Girl)
I love you liberian girl, all the time
(Girl)
I love you liberian girl, all the time
(Girl)
I love you liberian girl, all the time
(Girl)
I love you
I love you baby
(Girl)
I want you
I love you baby
(Girl)
Ooh!
I love you baby, I want you baby, ooh!
(Girl)
Девушка из Либерии
Ты пришел, и ты изменил мой мир
Такая новая любовь
Девушка из Либерии
Ты пришел, и ты изменил мой мир
Чувство так верно
Девушка из Либерии
Вы знаете, что вы пришли
И ты изменил мой мир
Как в кино
С двумя любовниками в сцене
И она говорит
"Ты любишь меня"
И он так говорит бесконечно
«Я люблю тебя, либерийская девушка»
(Наку пенда пия-наку така пия-мпензиве)
(Я тоже люблю тебя, я тоже хочу тебя, любовь моя)
Девушка из Либерии
Дороже любой жемчужины
Твоя любовь такая полная
Девушка из Либерии
Ты поцелуй меня тогда
О, мир
Ты делаешь это со мной
Девушка из Либерии
Вы знаете, что вы пришли
И ты изменил мой мир
Как в кино
С двумя любовниками в сцене
И она говорит
"Ты любишь меня"
И он так говорит бесконечно
«Я люблю тебя, либерийская девушка»
(Наку пенда пия-наку така пия-мпензиве)
(Я тоже люблю тебя, я тоже хочу тебя, любовь моя)
Девушка из Либерии
Вы знаете, что вы пришли
И ты изменил мой мир
Я жду дня
Когда вам нужно сказать
"Я делаю"
И я тоже улыбнусь и скажу это
Я люблю тебя, либерийская девушка, все время
(Девочка)
Я люблю тебя, либерийская девочка, все время
(Девочка)
Я люблю тебя, либерийская девочка, все время
(Девочка)
Я люблю тебя, либерийская девочка, все время
(Девочка)
Я тебя люблю
Я люблю тебя малышка
(Девочка)
Я хочу тебя
Я люблю тебя малышка
(Девочка)
Ох!
Я люблю тебя, детка, я хочу тебя, детка, ох!
(Девочка)
2013 •Mariah Carey, Busta Rhymes
2010 •Travis Barker, Yelawolf, Twista
2010 •David Guetta, Estelle
2017 •Steven Universe, Estelle
2003 •Lil Jon & The East Side Boyz, Elephant man, Busta Rhymes
2017 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
2004 •The Pussycat Dolls, Busta Rhymes
2017 •Steven Universe, Estelle, AJ Michalka
2019 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
2017 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
2005 •Busta Rhymes
2012 •Rich Gang, Cory Gunz, Birdman
2020 •Busta Rhymes
2006 •Faithless, Estelle
2002 •David Banner, Twista, Busta Rhymes
2019 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
2009 •Busta Rhymes, Ozzy Osbourne
2015 •Rob Bailey, The Hustle Standard, Busta Rhymes
2017 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
2019 •Steven Universe, Estelle, Zach Callison
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды