Бумбокс
Оригинальный текст с переводом
Бумбокс
Здається, глузду більше, ні-ні, нема.
Здається, гальма натерті, не фуричуть.
Вже котру пісню я бачу: стоїш сама,
Якісь потвори тебе кличуть, до себе кличуть.
Були часи, були да-да-діскачі.
Варені джинси, у склі пепсі-кола.
Але тоді я чув, кажуть, були шмаркачі,
Що не любили ані фанку, ні рок-н-ролла!
Приспів:
Вулиця Iвана Мазепи!
Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко!
За корчмою зоране поле.
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ!
Піддубний Микола!
Піддубний Микола!
А в тебе совісті зовсім, ні-ні, нема.
Нові балєтки й спідничка тобі так личать.
Хлоп’яток-хлопчиків з глузду і з розума,
Один на одного блискавки кличуть:
Скриплять штахетами гості з твого села.
Ді-джей намилився хутко робити ноги.
Ти пів-району лобами до купи звела,
Та Петру Підкові ти сказала: «Човгай!
Човгай!»
Приспів:
Вулиця Iвана Мазепи!
Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко!
За корчмою зоране поле.
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ!
Піддубний Микола!
Нас тоді всіх приносив лелека.
Радіо о шостій вмикалось.
Закордон здавався нам дуже далеко,
І Заходу легенько ги-ги-гикалось.
Схожі всі були, як копірка.
Політбюро тепер — дірол із ксилітолом.
Пишатись нічим, але яка школа!
Місто Київ!
Піддубний Микола!
Місто Київ!
Піддубний Микола!
Приспів:
Вулиця Iвана Мазепи!
Дві чи три хвилини до ранку.
І як два пальці надрати дупу тим, хто кохану називає «коханкой»!
Прага чи Нью-Йорк недалеко!
За корчмою зоране поле.
І без проблем отримаєш і в яйко, і в млеко.
Місто Київ!
Піддубний Микола!
Кажется, смысла больше, нет, нет.
Кажется, тормоза натерты, не фуричут.
Уж какую песню я вижу: стоишь сама,
Какие чудовища тебя зовут, к себе зовут.
Были времена, были да-да-дискатели.
Вареные джинсы, в стекле пепси-круги.
Но тогда я слышал, говорят, были сопляки,
Что не любили ни фанка, ни рок-н-ролла!
Припев:
Улица Ивана Мазепы!
Две или три минуты до утра.
И как два пальца надрать задницу тем, кто любимую называет «коханкой»!
Прага или Нью-Йорк недалеко!
За корчмой вспаханное поле.
И без проблем получишь и яйцо, и млеко.
Город Киев!
Поддубный Николай!
Поддубный Николай!
А у тебя совести совсем, нет-нет, нет.
Новые балетки и юбочка тебе так подходят.
Мальчишек-мальчиков с ума и с ума,
Друг на друга молнии зовут:
Скрипят штахетами гости из твоего села.
Ди-джей намылился быстро делать ноги.
Ты полрайона лбами к куче свела,
Но Петру Подковы ты сказала: «Шолкай!
Ложи!»
Припев:
Улица Ивана Мазепы!
Две или три минуты до утра.
И как два пальца надрать задницу тем, кто любимую называет «коханкой»!
Прага или Нью-Йорк недалеко!
За корчмой вспаханное поле.
И без проблем получишь и яйцо, и млеко.
Город Киев!
Поддубный Николай!
Нас тогда всех приносил аист.
Радио в шесть включалось.
Заграница казалась нам очень далеко,
И Западу легонько ги-ги-гикалось.
Похожие все были, как копилка.
Политбюро теперь — дирол с ксилитолом.
Гордиться нечем, но какая школа!
Город Киев!
Поддубный Николай!
Город Киев!
Поддубный Николай!
Припев:
Улица Ивана Мазепы!
Две или три минуты до утра.
И как два пальца надрать задницу тем, кто любимую называет «коханкой»!
Прага или Нью-Йорк недалеко!
За корчмой вспаханное поле.
И без проблем получишь и яйцо, и млеко.
Город Киев!
Поддубный Николай!
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2014 •Баста, Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2019 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс, Pianoбой
N/A •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2017 •Бумбокс
2019 •Бумбокс
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды