Я трава - Billy's Band

Я — трава.

Я сырой земле родная.

Вашу скорбь я не успокою,

Но пока ваши мертвые смотрят в рай

Я сделаю всё остальное

Соберите убитых, предайте земле

Клятва мести и всё такое,

А теперь идите, оставьте их мне

Я сделаю всё остальное

Стащите их в кучи, у них нет имен

И чтоб память о них не стлела

Не бойтесь ребята, я скрою всё

Я сделаю своё дело

Стали дети солнца детьми луны

Неужели это со мною

Я запомню их странные дикие сны

Шевелюры могил весною

И даже если бросят случайный взгляд

Где мы, что за место такое

Никто не ответит — это я Сделала всё остальное

I am grass.

I am native to the damp earth.

I will not calm your grief,

But while your dead look to heaven

I will do the rest

Gather the slain, bury

An oath of vengeance and all that

Now go, leave them to me

I will do the rest

Drag them into heaps, they don't have names

And so that the memory of them does not smolder

Don't be afraid guys, I'll hide everything

I'll do my thing

The children of the sun became the children of the moon

Is it really with me

I will remember their strange wild dreams

The hair of the graves in the spring

And even if they cast a casual glance

Where are we, what kind of place is this

No one will answer - I did everything else