One Last Time (Attends-Moi) - Ariana Grande, Kendji Girac

I was a liar I gave into the fire

I know I should’ve fought it

At Least I’m being honest

Feel like a failure cause I know that I failed you

I should’ve done you better cause you don’t want a liar

And I know, And I know, And I know

She gives you everything

But boy, I couldn’t give it to you

En un mot, en un mot, en un mot

Sans toi plus rien ne brille

Plus aucun rêve ne me tient debout

SO ONE LAST TIME

I need to be the one who takes you home

ONE MORE TIME

I promise after that, I’ll let you go

BABY, I don’t care if you got her in your heart

All I really care is you wake up in my arms

ONE LAST TIME

I need to be the one who takes you home

Tout seul je dérive

Si de ta peau tu me prives

Les minutes sont des années

Quand le cœur se laisse aller

Viens on recommence

On s’accorde une deuxième chance

Rattrapons le temps gâché

Arrêtons de nous cacher

En un mot, en un mot, en un mot

J’pourrais changer de vie

Mais tu resteras mon seul amour

And I know, And I know, And I know

That you got everything, But I got nothing here without you (baby)

OUI, ATTENDS-MOI

Si tu t’enfuis je suis juste un fantôme

ATTENDS-MOI

Sans toi je suis, sans vie, sans idéaux

Je sais qu’on n’peut jamais remonter, le temps

Pourquoi ne pas apprendre à s’aimer au présent

ATTENDS-MOI

Si tu t’enfuis je suis juste un fantôme

(Oooooooooh)

I know I should’ve fought it

At least I’m being honest (Ooooh)

But stay with me a minute

I swear I’ll make it worth it

Cause I don’t want to be without you (Ooooh ooooh oooooh)

SO ONE LAST TIME

I need to be

The one who takes you home

ONE MORE TIME

I promise after that i’ll let you go

Baby I don’t care if you got her

In your heart

All I really care is you wake up in my arms

ONE LAST TIME

I need to be

The one who takes you home

ATTENDS-MOI

Si tu t’enfuis je suis juste un fantôme

(Merci à Laura et nihel pour cettes paroles)

I was a liar I gave into the fire

I know I should've fought it

At Least I'm being honest

Feel like a failure cause I know that I failed you

I should've done you better cause you don't want to liar

And I know, And I know, And I know

She gives you everything

But boy, I couldn't give it to you

In a nutshell, in a nutshell, in a nutshell

Without you nothing shines

No more dreams hold me up

SO ONE LAST TIME

I need to be the one who takes you home

ONE MORE TIME

I promise after that, I'll let you go

BABY, I don't care if you got her in your heart

All I really care is you wake up in my arms

ONE LAST TIME

I need to be the one who takes you home

All alone I drift

If of your skin you deprive me

minutes are years

When the heart lets go

Come on let's start again

We give ourselves a second chance

Let's make up for wasted time

Let's stop hiding

In a nutshell, in a nutshell, in a nutshell

I could change my life

But you will remain my only love

And I know, And I know, And I know

That you got everything, But I got nothing here without you (baby)

YES, WAIT FOR ME

If you run away I'm just a ghost

WAIT FOR ME

Without you I am, without life, without ideals

I know you can never turn back time

Why not learn to love yourself in the present tense

WAIT FOR ME

If you run away I'm just a ghost

(Oooooooooh)

I know I should've fought it

At least I'm being honest (Ooooh)

But stay with me a minute

I swear I'll make it worth it

Cause I don't want to be without you (Ooooh ooooh oooooh)

SO ONE LAST TIME

I need to be

The one who takes you home

ONE MORE TIME

I promise after that i'll let you go

Baby I don't care if you got her

In your heart

All I really care is you wake up in my arms

ONE LAST TIME

I need to be

The one who takes you home

WAIT FOR ME

If you run away I'm just a ghost

(Thanks to Laura and nihel for these lyrics)