Ани Лорак
Оригинальный текст с переводом
Ани Лорак
Там, де я жила, досі вітер носить спів.
Пам`ятає вітер той мрії з моїх слів.
Я спiвала, що свiт став менi своїм,
Крок мiй став сильним i легким.
Приспів:
Час, коли обрала я свiй шлях, тепер настав.
Зрозумiла, що колись вiтер менi грав:
«Будь смiлiше i керуй сама своїм життям,
Обери свободу iз незалежним майбуттям»
День у справах весь, а в моїх очах — весна,
Не боюсь того, що спів мій чути всім —
Що зробила — те моє, це не тільки в снах
Віра в себе робить голос мій твердим.
Приспів:
Час, коли обрала я свiй шлях, тепер настав.
Зрозумiла, що колись вiтер менi грав:
«Будь смiлiше i керуй сама своїм життям,
Обери свободу iз незалежним майбуттям»
Я співаю, що світ став мені своїм,
Крок мій став сильним і легким.
Там, где я жила, до сих пор ветер носит пение.
Помнит ветер той мечты с моих слов.
Я пела, что мир стал мне своим,
Шаг мой стал сильным и легким.
Припев:
Время, когда я выбрала свой путь, теперь пришло.
Поняла, что когда-то ветер мне играл:
«Будь смелее и управляй сама своей жизнью,
Выбери свободу с независимым будущим»
День по делам весь, а в моих глазах — весна,
Не боюсь того, что пение мое слышать всем —
Что сделала — то мое, это не только в снах
Вера в себя делает голос мой жестким.
Припев:
Время, когда я выбрала свой путь, теперь пришло.
Поняла, что когда-то ветер мне играл:
«Будь смелее и управляй сама своей жизнью,
Выбери свободу с независимым будущим»
Я пою, что мир стал мне своим,
Шаг мой стал сильным и лёгким.
2022 •Артём Качер, Ани Лорак
N/A •Григорий Лепс, Ани Лорак
2009 •Ани Лорак
2024 •Ани Лорак
2021 •Ани Лорак
N/A •Ани Лорак
2013 •Ани Лорак
2021 •Ани Лорак
2019 •Ани Лорак
2013 •Ани Лорак
2020 •Ани Лорак
2013 •Ани Лорак
2021 •Ани Лорак
2016 •EMIN, Ани Лорак
2021 •Сергей Лазарев, Ани Лорак
2016 •Ани Лорак
2013 •Ани Лорак
2021 •Ани Лорак
2021 •Ани Лорак
2016 •EMIN, Ани Лорак
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды