MuzText
Тексты с переводом
Бременские музыканты: И представление началось - Анатолий Горохов, Геннадий Гладков, Олег Анофриев
С переводом

Бременские музыканты: И представление началось

Анатолий Горохов, Геннадий Гладков, Олег Анофриев

Альбом
Бременские музыканты
Год
1968
Длительность
248870

Текст песни "Бременские музыканты: И представление началось"

Оригинальный текст с переводом

Бременские музыканты: И представление началось

Анатолий Горохов, Геннадий Гладков, Олег Анофриев

Оригинальный текст

О, как жаль, что вас там не было!

Это было настоящее цирковое представление!

Пёс крутил тройное сальто, Осёл жонглировал огромными гирями, Петух танцевал на проволоке, а Кот показывал удивительнейшие фокусы с белыми мышами…

Казалось, представление окончено, но в конце произошло самое невероятное.

Пёс взобрался на спину Ослу, Кот вскочил на голову Псу, а юноша подпрыгнул и оказался стоящим на голове Кота, да ещё кверху ногами.

Пирамида получилась такая высокая, что лицо юноши пришлось прямо напротив лица Принцессы, стоящей на балконе.

Глаза их встретились.

И они, конечно же, сразу полюбили друг друга.

Принцесса ахнула, юноша покачнулся — пирамида дрогнула.

Да!

Да!

Да!

Да!

Да-да!

Осёл не удержался на ногах, и друзья-артисты ввалились в высокое дворцовое окно, прямо под королевским балконом.

— Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй!

— закричал Король, потому что слов от возмущения у него не было.

Стражники ринулись выгонять неудачливых артистов.

Первым из ворот замка вылетел Осёл с оконной рамой на шее, за ним выскочил Пёс, на котором задом-наперёд сидел Кот.

Потом стражники вышвырнули влюблённого Трубадура.

Последним вылез Петух, изрядно ощипанный, но не побеждённый.

Выкатилась повозка.

Захлопнулись ворота замка.

Перевод песни

О, как жаль, что вас там не было!

Это было настоящее цирковое представление!

Пёс крутил тройное сальто, Осёл жонглировал воспитани гирями, Петух танцевал на проволоке, а Кот показывал удивительнейшие фокусы с белыми мышами…

получение, окончание производства, но в конце произошло самое невероятное.

Пёс взобрался на спину Ослу, Кот вскочил на голову Псу, а юноша подпрыгнул и оказался стоящим на голове Кота, да ещё кверху ноги.

Пирамида получилась такой высокой, что лицо юноши пришлось прямо напротив лица Принцессы, стоящей на балконе.

Глаза их встретились.

И они, конечно же, сразу полюбили друг друга.

Принцесса ахнула, юноша покачнулась — пирамида дрогнула.

Да!

Да!

Да!

Да!

Да-да!

Осёл не уходил на ноги, и держались друзья-артисты ввалились в высокое дворцовое окно, прямо под королевским пространством.

— Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй!

— закричал Король, потому что слов сопротивления у него не было.

Стражники ринулись выгонять неудачливых артистов.

Первым из ворот замка вылетел Осёл с оконной рамой на шее, за ним выскочил Пёс, на котором задом-наперёд сидел Кот.

Потом охранники вышвырнули влюблённого Трубадура.

Последним вылез Петух, изрядно ощипанный, но не побеждённый.

Выкатилась повозка.

Захлопнулись замки ворот.

🎵 Прослушиваний: N/A❤️ В избранном: N/A📅 Добавлено: 31.12.1968
:5.0/5 | 1

1

Песенка короля и принцессы

2007 •Геннадий Гладков, Олег Табаков, Эльмира Жерздева

2

Спят усталые игрушки

N/A •Олег Анофриев

3

Песенка друзей

2021 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев

4

Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки)

2021 •Олег Анофриев, Эльмира Жерздева

5

Чунга-чанга

2014 •Анатолий Горохов, Аида Ведищева

6

Песенка друзей

2021 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев

7

По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете

1972 •Эльмира Жерздева, Анатолий Горохов, Геннадий Гладков

8

Песня разбойников

2007 •Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца, Анатолий Горохов, Муслим Магомаев

9

По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете

1972 •Муслим Магомаев, Олег Табаков, Анатолий Горохов

10

Песенка Принцессы и Трубадура

2021 •Олег Анофриев, Эльмира Жерздева

11

Песенка Трубадура

2015 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова

12

Загадочная русская душа

2023 •Геннадий Гладков, Николай Караченцов

13

Песенка атаманши

2007 •Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова, Анатолий Горохов

14

Бременские музыканты: Давно смолкла музыка

1968 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского

15

Точка, точка, запятая

2021 •Олег Анофриев, Геннадий Гладков

16

Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню")

2013 •Олег Анофриев

17

Песенка принцессы

2007 •Оркестр п/у Геннадия Гладкова, Олег Анофриев, Эльмира Жерздева

18

Песенка атаманши

2007 •Анатолий Горохов, Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова

19

Песенка шофёра

2021 •Олег Анофриев

20

Галоши

N/A •Олег Анофриев

2+ миллиона текстов

Огромная база текстов песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на русский язык

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды