Dezilde a mi amor - Al Andaluz Project

Dezilde a mi amor, si mi bien quiere

Ke traiga la mula y que me yeve;

Ke, ninya, no puedo ir a piede

Ke yueve menudito y me mojare

Dezilde a mi amor, si mi bien ama

Ke traiga le mula anda cabalga;

Ke, madre, no puedo ir a oiede

Ke yueve menudito y me mojare

Dezilde a mi amor, si mi bien quiere

Ke traiga la mula, y ke me lleve;

Ke novio no puedo ir a piede

Desnudita como por la nieve

Dezilde a mit amor, si mi bien quiere

Ke venga y no tadre y ke me lleve

Ma mor las arenitas que por el arenal

Por calles el novio me venga a buscar

Dezilde a mi amor ke me venga a ver

Ke no tadre i venga para bien creer

Ai, mi cavallero, cuerpo garrido

Ke non se quexe en asondido

Ai mir cavallero yo le doy mi fe

Dezilde mi madre, ke no la dexe

Dezilde a mi ser ke ya tanto ame

Ke no vino kuando l’esperava

Mientras lluvia en flores se tornava

Y su fruto vedre madurava

Nadie lo cogiera y se pedriera

L’amor pasa, madre y ya se pasa

Vete niña y dile al ke yo espere

Ke la puerta agora esta serrada

Y las llaves d’oro y las de plata

Para kien yop kiera las guardara

Si por ir a piede me mojara

Asi los amores se enjugaran

Dezilde to my love, if my good wishes

Ke bring the mule and let me see;

Ke, ninya, I can't go on foot

Keep it small and I'll get wet

Dezilde to my love, if my good loves

Ke bring the mule ride ride;

Ke, mother, I can't go to oiede

Keep it small and I'll get wet

Dezilde to my love, if my good wishes

Ke bring the mule, and ke take me;

My boyfriend can't go on foot

Naked as in the snow

Dezilde a mit amor, if my good wishes

Come and not be late and take me

More the arenitas than the sandbank

Through the streets the boyfriend comes to look for me

Dezilde my love to come see me

Ke no tadre i come to believe

Ai, my cavallero, garrido body

Ke non quex in astonishment

Ai mir cavallero I give him my faith

Dezilde my mother, don't let her

Dezilde to my being that I already loved so much

Ke did not come when I expected

While rain turned into flowers

And its fruit from it will mature

No one would take it and be stoned

Love happens, mother and it's already over

Go girl and tell him to wait

Ke the door is now closed

And the gold keys and the silver keys

For who yop kiera will keep them

If by going on foot I would get wet

So the loves will be wiped