Kā Caur Pelniem - Aija Kukule, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс

Varēja būt, bet nebij'

Ne skūpstu, ne mēnesnīcas …

Mēnesnīcas

Tomēr dvēselē slepu

Mani tu nesi līdzi

Izrādās — tevī es tomēr

Dzīvoju visus šos gadus

Visus šos gadus

Līdzās visapslēptākām domām

Visus šos garos gadus

Vai no dieva, vai velna

Vai uz ļaunu, vai labu —

Atceries, kā caur pelniem

Ko mēs reiz runājām abi

Šodien zem sniega debess

Tu man atkal to saki …

Varēja būt, bet nebij'

Pārslas krīt lēni un smagi

Pārslas krīt lēni un smagi

Drīz man būs jāiet projām

Drīz man būs jāiet projām

Pārslas krīt lēni un smagi

Drīz man būs jāiet projām

Jāiet

Tu bez manis

Es bez tevis

Tu bez manis

Es bez tevis

Mūžu nodzīvojām

Ko mēs reiz runājām abi

Pārslas krīt lēni un smagi

Pārslas krīt lēni un smagi

Drīz man būs jāiet projām

Drīz man būs jāiet projām

Pārslas krīt lēni un smagi

Drīz man būs jāiet projām

Jāiet

Tu bez manis

Es bez tevis

Tu bez manis

Es bez tevis

Mūžu nodzīvojām

Tu bez manis

Es bez tevis

Tu bez manis

Es bez tevis

Mūžu nodzīvojām

It could have been, but it wasn't

Neither kiss nor moonlight…

Moons

However, there is a secret in the soul

You're not with me

It turns out - in you though

I live all these years

All these years

Along with the most hidden thoughts

All these long years

Either from God or the devil

Whether for evil or for good -

Remember how through the ashes

What we both once said

Today under the snowy sky

You tell me again…

It could have been, but it wasn't

Flakes fall slowly and hard

Flakes fall slowly and hard

I'll have to leave soon

I'll have to leave soon

Flakes fall slowly and hard

I'll have to leave soon

I have to go

You're without me

I'm without you

You're without me

I'm without you

We lived a lifetime

What we both once said

Flakes fall slowly and hard

Flakes fall slowly and hard

I'll have to leave soon

I'll have to leave soon

Flakes fall slowly and hard

I'll have to leave soon

I have to go

You're without me

I'm without you

You're without me

I'm without you

We lived a lifetime

You're without me

I'm without you

You're without me

I'm without you

We lived a lifetime