Влюблённая амазонка - Aella

В дымке утренней растворяются звуки,

Ветер жжет огнем пальцы стиснутых рук

Только сердца стук…

За спиной во мгле Смерти верные слуги

Мы уйдем от них, словно стрелы в зенит

Путь назад закрыт

Пр.

Душу отдала чужому кумиру

Не смотри назад!

Нас гонит по миру

Наша мука, наша сладкая доля —

Этот ветер, эта степь, эта воля.

II-

Много помнит равнодушное Солнце.

Гнев и ярость покорительниц гор

Плен и смерть сестёр …

Там алтарные, кровью залиты плиты,

Где во славу олимпийских богов

Шла на казнь любовь…

Пр.

Я познала гнев жестокого бога.

Мы погибнем, нам осталось немного…

Наша мука, наша сладкая доля —

Этот ветер, эта степь, эта воля.

III-

Незавидна роль стать отцом Амазонки.

Страсти краткий миг кровью будет прощён.

Так велит закон.

Но пускай во грех, и пускай ненадолго

Я другой удел подарила тебе

Вопреки судьбе.

Пр.

Песня о любви, как жизнь, бесконечна.

В шёпоте легенд останутся вечно

Наша мука, наша сладкая доля —

Этот ветер, эта степь, эта воля.

Sounds dissolve in the morning haze,

The wind burns the fingers of clenched hands with fire

Only heart beat...

Behind in the mist of Death are faithful servants

We will leave them like arrows to the zenith

The way back is closed

Etc.

I gave my soul to someone else's idol

Do not look back!

We are driven around the world

Our flour, our sweet share -

This wind, this steppe, this will.

II-

The indifferent Sun remembers a lot.

The wrath and fury of the conquerors of the mountains

Captivity and death of sisters...

There are altar slabs, covered with blood,

Where for the glory of the Olympic gods

Love went to execution...

Etc.

I have known the wrath of a cruel god.

We will die, we have little left ...

Our flour, our sweet share -

This wind, this steppe, this will.

III-

Unenviable role to become the father of the Amazon.

Passion for a short moment of blood will be forgiven.

That's what the law says.

But let it be a sin, and let it not be for long

I gave you another lot

Against fate.

Etc.

A song about love, like life, is endless.

In the whisper of legends will remain forever

Our flour, our sweet share -

This wind, this steppe, this will.