Tasnife Payame Nasim -
- Year of release: 1991
- Language: Persian
- Duration: 4:57
Below is the lyrics of the song Tasnife Payame Nasim , artist - with translation
Lyrics " Tasnife Payame Nasim "
Original text with translation
Tasnife Payame Nasim
Оригинальный текст
ز کوی یار می‌آید
نسیم باد نوروزی
از این باد اَر مدد خواهی
چراغ دل برافروزی، برافروزی
چو گل گر خُرده‌ای داری
خدا را صرفِ عشرت کن
چو گل گر خُرده‌ای داری
خدا را صرفِ عشرت کن
که قارون را ضررها داد
سودای زراندوزی، زراندوزی
به صحرا رو، که از دامن
غبارِ غم، غبارِ غم بیفشانی
به گلزار آی کز بلبل
غزل گفتن بیاموزی
جدا شد یارِ شیرینت
کنون تنها نشین، ای شمع
جدا شد یارِ شیرینت
کنون تنها نشین، ای شمع
که حکم آسمان این است
اگر سازی و گر سوزی
مَی‌ای دارم چو جان صافی
مَی‌ای دارم چو جان صافی
صوفی می‌کند عیبش
خدایا!
هیچ عاقل را
خدایا!
هیچ عاقل را
مبادا بختِ بد روزی
خدایا!
هیچ عاقل را
مبادا بختِ بد روزی
مبادا بختِ بد روزی
Перевод песни
Where is my friend?
Nowruz wind breeze
You will ask for help from this wind
The light of the heart of exaltation, exaltation
You have small flowers
Spend God on you
You have small flowers
Spend God on you
Which gave Qarun losses
The desire for gold, gold
To the desert, which is the skirt
The dust of sorrow, the dust of sorrow
To the flower of the nightingale
Learn to sing
Your sweet friend left
Now sit alone, O candle
Your sweet friend left
Now sit alone, O candle
That is the rule of heaven
If making and burning
I have a hair because Jan Safi
I have a hair because Jan Safi
Sufi does his fault
God!
Make no wise
God!
Make no wise
Do not be unlucky
God!
Make no wise
Do not be unlucky
Do not be unlucky
2+ million lyrics
Songs in different languages
Translations
High-quality translations into all languages
Quick search
Find the texts you need in seconds