Oyá por nós - Daniela Mercury

Ela assanha o céu

Tudo ela alumia

Ilumina a noite

Incendéia o dia

Ela veio do vento

Ela veio do vento

Ela veio do vento

Eparrê!

Oyá tetê

Oyá tetê oyá

Oyá tetê oyá

Oyá tetê

Oyá mulher

Oyá maria

Oyá beleza

Oyá alegria

Oyá nobreza

Oyá poesia

Oyá criança

Que se anuncia

Oyá toda terrra

Será que um dia

Oyá iansã

Oyá ave maria

Oyá tetê

Oyá tetê oyá

Oyá tetê oyá

Oyá tetê

Oyá que vem de longe

Oyá mulher guerreira

Oyá que é inteira

Oyá de se amar

she stirs up the sky

Everything she illuminates

Illuminate at night

fire the day

She came from the wind

She came from the wind

She came from the wind

Eparré!

Oyá tetê

Oyá tetê oyá

Oyá tetê oyá

Oyá tetê

oya woman

oya maria

oya beauty

oya joy

oya nobility

oya poetry

oya child

that is announced

oyá all earth

Will one day

oyá iansã

Oya Hail Mary

Oyá tetê

Oyá tetê oyá

Oyá tetê oyá

Oyá tetê

Oyá that comes from far away

Oya warrior woman

Oya that is whole

Oyá to love