Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Оригинальный текст с переводом
Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Tengo un corazón
Motivado de esperanza y de razón
Tengo un corazón que madruga donde quiera
¡ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en ti
Canta corazón
Con un ancla imprescindible de ilusión
Sueña corazón
No te nubles de amargura
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en ti
Una noche
Para hundirnos hasta el fin
Cara a cara
Beso a beso
Y vivir
Por siempre
Mojado en ti
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de cayenas tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en tii
у меня есть сердце
Мотивированные надеждой и разумом
У меня есть сердце, которое рано встает, где хочет
Ой!
и это сердце
Она раздевается с нетерпением
перед твоим голосом
Бедное сердце
Это не улавливает твоего здравомыслия
Я хотел бы быть рыбой
Прикоснуться к моему носу в твоем аквариуме
И сделать пузыри любви повсюду
Не спать всю ночь
мокрый в тебе
Рыба
Вышить кораллами талию
И сделать силуэты любви под луной
утолить это безумие
мокрый в тебе
петь сердце
С существенным якорем иллюзии
сердце мечты
Не омрачайся горечью
и это сердце
Она раздевается с нетерпением
перед твоим голосом
Бедное сердце
Это не улавливает твоего здравомыслия
Я хотел бы быть рыбой
Прикоснуться к моему носу в твоем аквариуме
И сделать пузыри любви повсюду
Не спать всю ночь
мокрый в тебе
Рыба
Вышить кораллами талию
И сделать силуэты любви под луной
утолить это безумие
мокрый в тебе
Одна ночь
Утонуть до конца
Лицом к лицу
поцелуй, чтобы поцеловать
И жить
Навсегда
мокрый в тебе
Я хотел бы быть рыбой
Прикоснуться к моему носу в твоем аквариуме
И сделать пузыри любви повсюду
Не спать всю ночь
мокрый в тебе
Рыба
Вышить свою талию кайенским перцем
И сделать силуэты любви под луной
утолить это безумие
мокрый в тебе
2019 •Enrique Iglesias, Juan Luis Guerra
2019 •Juan Luis Guerra 4.40
2013 •Luis Fonsi, Juan Luis Guerra
2012 •Natalie Cole, Juan Luis Guerra
2019 •Juan Luis Guerra 4.40
2008 •Nelly Furtado, Juan Luis Guerra
2006 •Juan Luis Guerra
2007 •Juan Luis Guerra
2012 •Maná, Juan Luis Guerra 4.40
2018 •Arturo Sandoval, Juan Luis Guerra
1997 •Juan Luis Guerra 4.40
1988 •Juan Luis Guerra
2019 •Juan Luis Guerra 4.40
2021 •David Bisbal, Juan Luis Guerra
2015 •Jesse & Joy, Juan Luis Guerra
1989 •Juan Luis Guerra 4.40
1993 •Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
1994 •Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
1993 •Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
2006 •Juan Luis Guerra 4.40
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды