Бітва пад Воршай - Стары Ольса

У нядзельку параненьку

рана параненьку

Ўзыйшло сонейка хмарненька

сонейка хмарненька

Ўзыйшло сонейка над борам

сонейка над борам

Па-над Селецкім таборам

Селецкім таборам

А ў таборы трубы граюць

Трубы, трубы граюць

Да ваярскай зазываюць

Рады зазываюць

Сталі Раду адбываці

Раду адбываці

Адкуль Воршу здабываці

Воршу здабываці

А ці з поля, а ці з лесу

поля, а ці з лесу,

А ці з рэчкі невялічкі

рэчкі невялічкі

А ні з поля, а ні з лесу

поля, а ні з лесу

Толькі з рэчкі невялічкі

рэчкі невялічкі

У нядзельку параненьку

рана параненьку

Ўзыйшло сонейка хмарненька

сонейка хмарненька

Сталі хлопцы пяцігорцы

хлопцы пяцігорцы

Каля рэчкі на прыгорцы

рэчкі на прыгорцы

Гучаць разам з самапалаў

разам з самапалаў

З сяміпятых ад запалаў

пятых ад запалаў

Б’юць паўсоткаю з гарматаў

соткаю з гарматаў

Б’юць з гарматаў ды заўзята

б’юць ды б’юць заўзята

Масква стала наракаці

стала наракаці

Места Воршу пакідаці

Воршу пакідаці

Слава Воршы ўжо ня згорша

слава ўжо ня згорша

Слаўся, слаўся князь Астрожскі

слаўся князь Астрожскі

Sunday morning

early wounded

The sun rose cloudy

the sun is cloudy

The sun rose over the forest

the sun over the forest

Above the Selecki camp

Seletsky camp

And trumpets are playing in the camp

Trumpets, trumpets play

To the military call

Glad to call

Began to serve the Council

Glad to serve

Where to get Orsha

Orsha to extract

And whether from the field, or from the forest

fields, and those from the forest,

And from the river small

the rivers are small

And neither from the field, nor from the forest

fields, not from the forest

Only from the small river

the rivers are small

Sunday morning

early wounded

The sun rose cloudy

the sun is cloudy

Became guys pentathlon

guys pentathlon

Near the river on the hill

rivers on the hill

Sound along with submachine guns

along with submachine guns

Of the seven-fifths of the passions

fifths from passions

Fifty guns are fired

weaving of guns

They shoot with guns and zealously

beat and beat hard

Moscow began to complain

began to complain

Orsha places to leave

Orsha to leave

Orsha's fame is not worse

glory is no worse

Prince Ostrogsky was famous

famous Prince of Ostrog