Старые тропы - 25/17

Я приехал в родной город, вышел прогуляться

И новые ботинки сами понесли меня по старым тропам

Всё те же кусты, гаражи, ржавые качели

Вкопанные в землю шины на детских площадках

Иногда из этих кустов, гаражей

Посреди облупившихся хрущёвок

Вдруг вырастал свежевыстроенный дом

Нелепый, как молодой нос на лице старухи

Внутренний навигатор давал сбой

Приходилось менять маршрут

Я жадно всматривался в лица и никого не узнавал

И до меня тоже никому не было дела

I came to my hometown, went out for a walk

And the new shoes themselves carried me along the old paths

All the same bushes, garages, rusty swings

Tires dug into the ground on playgrounds

Sometimes from these bushes, garages

Among the peeling Khrushchev

Suddenly a newly built house sprang up

Ridiculous as a young nose on an old woman's face

Internal navigator crashed

Had to change route

I eagerly peered into the faces and did not recognize anyone

And no one cared about me either