Klasika - Elan
С переводом

Klasika - Elan

  • Year of release: 1996
  • Language: Slovak
  • Duration: 3:14

Below is the lyrics of the song Klasika , artist - Elan with translation

Lyrics " Klasika "

Original text with translation

Klasika

Elan

Оригинальный текст

Chcem ťa pozvať na večeru

Kde na to však vziať?

Nešťastní priatelia, v núdzi len nápad

Index a česť - nedá sa zjesť

Normálne dostávam, hlad

Všetci kričia, nepožičiam

Najprv nám ty vráť

Láska a peniaze stále nás trápia

Buď ako buď - dnes nemám chuť

Na párky pod Grandkou stáť antikvariát

Refrén:

Óóó.Za pár zlých básnikov

Môžme si predjedlo dať.

Óóó.

Za dva diely Shakespeara

Bude nás polievka hriať

Nad rezňom od bratov Čapkovcov

Môžme sa smiať, Lev Tolstoj je zákusok

Pán hlavný, drobné nám vráť !

Chcem ťa pozvať na večeru

Kde na to však vziať?

Cýbajú prostriedky, pomôže nápad

Index a česť - nedá sa zjesť

Trápí nás láska a hlád antikvariát

Refrén:

Óóó.Za pár zlých básnikov

Môžme si predjedlo dať.

Óóó.

Za dva diely Shakespeara

Bude nás polievka hriať

Nad rezňom od bratov Čapkovcov

Môžme sa smiať

Refrén:

Aj preto mám klasikov z otcovej knižnice rád

Перевод песни

I want to invite you to dinner

But where to take it?

Unhappy friends, just an idea in need

Index and honor - cannot be eaten

Normally I get hungry

Everyone screams, I don't lend

You give us back first

Love and money still bother us

Either way - I have no taste today

To become an antiquarian for sausages under Grandka

Chorus:

Óóó.For a few bad poets

We can have an appetizer.

Oooh.

For two parts of Shakespeare

The soup will warm us up

Above the cutting board from the Čapkov brothers

We can laugh, Leo Tolstoy is a dessert

Master, give us back the change!

I want to invite you to dinner

But where to take it?

They run out of resources, the idea will help

Index and honor - cannot be eaten

We are troubled by love and hunger antiquarian

Chorus:

Óóó.For a few bad poets

We can have an appetizer.

Oooh.

For two parts of Shakespeare

The soup will warm us up

Above the cutting board from the Čapkov brothers

We can laugh

Chorus:

That's why I like classics from my father's library

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds