Tindersticks
Оригинальный текст с переводом
Tindersticks
I’ve heard that a thousand times
It sings behind every door
And I go rushing into that room
To find nothing at all
I ran down into the street
And bathed in the city’s noise
'Seems no matter where I go
I still hear that voice
She sang: Boobar
And all the ships came in
Before the storm began
She sang: Boobar, come back to me
I know you feel the pain, that I feel
I jumped on the nearest train
I travelled down to the shore
I screamed into the waves
But I still hear that voice
I picked up an old guitar
I tried to learn that song
It’s been so many years now
Of 'where did all gone wrong?
I sang it in every town
You know, I tried my best
Some nights I almost made it shine
I’ve made a fool of it
Was there a time we really sold ourselves out?
We wanted so much more
We wanted something else
I sang it in limousines
On the back of mules
It turned me into a king
It turned me into a fool
Boobar come back to me
I know you feel the pain that I feel
Я слышал это тысячу раз
Он поет за каждой дверью
И я мчусь в эту комнату
Чтобы вообще ничего не найти
Я выбежал на улицу
И купался в городском шуме
«Кажется, неважно, куда я иду
Я все еще слышу этот голос
Она пела: Бубар
И все корабли пришли
Перед началом бури
Она пела: Бубар, вернись ко мне
Я знаю, что ты чувствуешь боль, которую я чувствую
Я вскочил на ближайший поезд
Я спустился к берегу
Я кричал в волны
Но я все еще слышу этот голос
Я взял старую гитару
Я пытался выучить эту песню
Прошло так много лет
Где все пошло не так?
Я пел ее в каждом городе
Вы знаете, я старался изо всех сил
Несколько ночей я почти заставил его сиять
Я сделал из этого дурака
Было ли время, когда мы действительно продали себя?
Мы хотели гораздо большего
Мы хотели чего-то другого
Я пел ее в лимузинах
На спине мулов
Это превратило меня в короля
Это превратило меня в дурака
Бубар, вернись ко мне
Я знаю, ты чувствуешь боль, которую чувствую я
2012 •Tindersticks
1995 •Tindersticks
2012 •Tindersticks
1997 •Tindersticks
1997 •Tindersticks
1997 •Tindersticks
1997 •Tindersticks, Anne Magnusson
1997 •Tindersticks
2003 •Tindersticks
1995 •Tindersticks
2003 •Tindersticks
1995 •Tindersticks, Carla Torgerson
1993 •Tindersticks
1995 •Tindersticks
2022 •Tindersticks
2012 •Tindersticks
2012 •Tindersticks
1993 •Tindersticks
2008 •Tindersticks
2001 •Tindersticks
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды