Below is the lyrics of the song Sincère Récital , artist - Shone, Worms-T with translation
Original text with translation
Shone, Worms-T
On n’a plus rien d’autre que nous.
Suis-je le gardien de mon frère?
Mes frères de sang, mes frères de cœur, mes frères de rue
Tireur, Worms
Combien d’nos frères sont tombés?
Combien d’familles délogées?
De Bobigny aux Bosquets
On choisit pas ce qu’on est
On n’a pas choisi nos vies
Fais pas semblant d’ignorer
J’ai toujours eu un abri
Malgré la précarité
À ma naissance ma mère a pleuré d’joie, c’est vrai
Mais à ma mort mon silence sera roi, j’le sais
Tu sais nos frères chez nous on les salit pas, en vrai
Même avec une loupe j’les vois pareil de loin, comme de prêt
J’ai plus rien à prouver, j’dois t’avouer, j’ai un cœur
Même s’il faut creuser profond mon frère pour l’trouver
Ma religion m’a couvé, l’argent peut pas m’faire changer
Et tu retiens pas la mort avec un parachute doré
J’suis loin d'être une pute même si mon cœur j’le mets à nu
Et j’vais droit au but quand y’a pas d’gardien dans mon parlu
J’ai jamais trahi mon frère pour un cul
Jamais troquer sa femme pour une te-pu
J’suis banlieusard au langage cru et j’le nie pas
J’reste un bonhomme: valeurs et principes, j’me travestis pas
Mais j’te ferai autant d’classiques que tu veux
Parc’que quand on aime on n’compte pas
Deuxième couplet, pour toi mon re-frè
Moi j’ai partagé
Un pied dans la merde, j’suis mort en apnée
J’ai pas besoin d’vos trophées
En vérité j’crois qu’j’vais arrêter
J’suis pas un PD, j’vais pas m’fatiguer
Délaisser mes res-frè
Et là j’suis trop prêt
J’suis un requin au milieu des sardines
Plus personne de frais
Une fois qu’le bon Dieu va couper la clim'
Et j’suis désolé, si j’t’ai fait du mal
Mais j’peux pas regretter
Et faire couler mes larmes
Vous tirer dessus c’est pas mon but
Le roi va mourir comme un fils de pute
Ils aiment trop la vie, le goût du risque
Mais au jugement dernier c’est toi qui vas payer
C’est pas ta maison de disques
Arrêtez d’faire les cons
La vie c’est pas un jeu
T’es prêt à donner ton fion
Y’a même plus d’larmes dans tes yeux
Shone
Hood Music
We have nothing but ourselves.
Am I my brother's keeper?
My blood brothers, my heart brothers, my street brothers
Shooter, Worms
How many of our brothers have fallen?
How many displaced families?
From Bobigny to Les Bosquets
We don't choose what we are
We didn't choose our lives
Don't pretend to ignore
I always had shelter
Despite the precariousness
When I was born my mother cried with joy, it's true
But when I die my silence will be king, I know it
You know our brothers at home we don't dirty them, for real
Even with a magnifying glass I see them the same from afar, as if ready
I have nothing more to prove, I must confess to you, I have a heart
Even if you have to dig deep my brother to find him
My religion brooded me, money can't change me
And you don't hold back death with a golden parachute
I'm far from a whore even if my heart I bare it
And I go straight to the point when there's no guard in my speech
I never betrayed my brother for an ass
Never trade his wife for a te-pu
I'm a raw-tongued suburbanite and I don't deny it
I remain a good man: values and principles, I don't dress up
But I'll make you as many classics as you want
Because when we love we don't count
Second verse, for you my brother
I have shared
One foot in the shit, I died in apnea
I don't need your trophies
In truth I think I'm going to stop
I'm not a PD, I'm not going to get tired
Abandon my res-brother
And there I am too ready
I'm a shark among sardines
More no one to charge
Once the good Lord turns off the air conditioning
And I'm sorry, if I hurt you
But I can't regret
And shed my tears
Shooting you is not my goal
The king will die like a son of a bitch
They love life too much, the taste of risk
But at the last judgment it's you who will pay
It's not your record company
Stop fooling around
Life is not a game
Are you ready to give your ass
There are even more tears in your eyes
shone
Hood Music
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds