Прости меня, если сможешь -
С переводом

Прости меня, если сможешь -

  • Year of release: 2012
  • Language: Russian
  • Duration: 3:26

Below is the lyrics of the song Прости меня, если сможешь , artist - with translation

Lyrics " Прости меня, если сможешь "

Original text with translation

Прости меня, если сможешь

Оригинальный текст

Помнишь нашу ссору, твои крики

Мы хотели знать, кто все же прав

Мы играли роли, каждый лидер,

Но моя любовь — это не игра

Не держу обиды, ты прости

Что не смог тебя понять

Зеркала с посудой вдребезги

Ну, а нужно было тебя обнять

Припев (Х2):

Прости меня, если сможешь

Прости меня, если хватит сил

Ты для меня всех дороже

И без тебя мне не нужен мир

Я не умею врать и решил сказать все

Я люблю только тебя одну

Как бы я хотел повернуть назад все

Эти мысли тянут меня ко дну

Улыбнись, пойми, что я с тобой

Ты со мною как за стеной

Все позади и я на все готов

Для того, чтобы быть с тобой одной

Припев (Х2).

Красиво по твоим плечам вьются локоны

Без тебя так одиноко мне

Я с тобой, обнимаю крепко, не надо грустить

Тяжело забыть, но я постараюсь простить

В нашем доме нам дарит тепло камин

За окном снег кружится хлопьями

Этот опыт мне достался дорогой ценой,

Но я хочу быть только с тобой

Припев (Х2).

Перевод песни

Do you remember our quarrel, your screams

We wanted to know who is right

We played roles, every leader,

But my love is not a game

I don't hold grudges, forgive me

That I couldn't understand you

Mirrors with crockery shattered

Well, I should have hugged you

Chorus (X2):

Forgive me if you can

Forgive me if you have the strength

You are dearer to me than all

And without you I don't need the world

I don't know how to lie and decided to say everything

I love only you one

How I wish I could turn back everything

These thoughts are pulling me down

Smile, understand that I am with you

You are with me like behind a wall

Everything is behind and I'm ready for anything

To be alone with you

Chorus (X2).

Curls curl beautifully over your shoulders

I'm so lonely without you

I'm with you, I hug you tightly, no need to be sad

It's hard to forget, but I'll try to forgive

In our house, a fireplace gives us warmth

Outside the window, snow is spinning in flakes

This experience came at a high cost to me.

But I only want to be with you

Chorus (X2).

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds