Below is the lyrics of the song Vara Aceea , artist - Doc, Motzu with translation
Original text with translation
Doc, Motzu
Știi cum știu că-i dimineață?
Simt soarele cum îmi arde jumătate de față
Mă trezesc și-i zâmbesc, sunt plin de viață
Îmi sărut fata în loc de «Bună dimineață!
«Știi mane?
Îmi miroase a cafea ca-n reclame
Nu m-am îngrășat, dar ieri am luat câteva grame
Și-mi fac unu' subțire, mă pun pe telefoane
Să dau de știre că nu-i zi de stat in casă, coane
C-am vorbit cu Alex ieri de-un grătar la el
Iese mega-caterinca, Teo, Vio si Costel
Că vara asta-i într-un fel, toți îmi spun la apel:
Cioaca, o sa fie lux ca 600 SEL
Haha da, tati, plecăm spre locație
Parc-am ajuns la Disney Land, câtă distracție!
Parcă nu ne-am vazut de ani, așa reacție!
Man, te rog dă muzica mai tare din stație!
Că e vara, tati!
Da da e vara, tati!
Ha, nu sta in casa, iesi afara, tati!
Fiindca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
Auzi, știi cum știu că-i vara aceea?
La 2 suntem toți cu sticla, lemn;
IKEA
Mă mișc să pun iar de gratar că-i foame
Imi zic: «Bă ești nebun?
Am de hranit atâția oameni!»
M-am murdarit pe jeansi, sunt Marodeny
E-atât de fum că zici că vorbesc cu indienii
Si nu e nimic mai fin decât un mic și-un Jim Beam
Nu te combini, ești la regim?
Ăștia au scos bardai LCD-u-n curte
Au adus si PS3-u', bagă fotbalu' pe rupte
Uite, așa mi-am amintit c-Alin a vorbit
De-artifical deseară, l-a plătit
Sunt un pic topit, da-mi revin c-o limonadă
Și nu te mint, pe teren sunt un animal de pradă
Si după, bag o cadă caldă, fiara cade lată
Că dis-de-dimineață plecăm spre mare, tată!
Ca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
Hai, nu sta in casa, iesi afara, tati!
Fiindca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
Do you know how I know it's morning?
I feel the sun burning half of my face
I wake up and smile at him, I'm full of life
I kiss my girl instead of «Good morning!
"You know man?
It smells like commercial coffee
I haven't gained any weight, but yesterday I gained a few grams
And I make a thin one, I get on the phones
Let it be known that it's not a day to stay at home, folks
I talked to Alex yesterday about a barbecue at his place
Out comes mega-caterinca, Teo, Vio and Costel
That this summer is in a way, everyone tells me on the call:
Cioaca, it will be as luxurious as the 600 SEL
Haha yes, dad, we're off to the location
It felt like we were in Disney Land, what fun!
It's like we haven't seen each other for years, such a reaction!
Man, please turn up the music on the station!
It's summer, dad!
Yes, it's summer, dad!
Ha, don't stay in the house, go out, dad!
Because it's summer, dad!
Yes, it's summer, dad!
I don't care about anything, I'm burning it in the sun, daddy!
Life seems to be simple in the summer
I leave the car, go by bike'
And they keep it straight, as if they are on a ruler
The sun wants to burn me
Burn it bro, burn it bro!
Burn it bro, burn it bro!
Look at that, burn it brother, burn it brother!
Look straw', burn it brother, burn it brother!
Listen, you know how I know it's that summer?
At 2 we are all with glass, wood;
IKEA
I'm moving to put the grill on again because he's hungry
I say to myself: "Are you crazy?
I have so many people to feed!”
I soiled my jeans, I'm Marodeny
There's so much smoke that you say I'm talking to the Indians
And there's nothing finer than a little Jim Beam
You don't combine, are you on the regime?
They took the LCD out to the yard
They also brought the PS3, put football on it
Look, that's how I remembered Alin talking
De-artificially tonight, he paid it
I'm a little melted, give me some lemonade
And I'm not lying, I'm a predator on the field
And then, I put a warm bath, the beast falls wide
That early in the morning we leave for the sea, father!
It's summer, dad!
Yes, it's summer, dad!
Come on, don't stay in the house, go out, dad!
Because it's summer, dad!
Yes, it's summer, dad!
I don't care about anything, I'm burning it in the sun, daddy!
Life seems to be simple in the summer
I leave the car, go by bike'
And they keep it straight, as if they are on a ruler
The sun wants to burn me
Burn it bro, burn it bro!
Burn it bro, burn it bro!
Look at that, burn it brother, burn it brother!
Look straw', burn it brother, burn it brother!
Life seems to be simple in the summer
I leave the car, go by bike'
And they keep it straight, as if they are on a ruler
The sun wants to burn me
Burn it bro, burn it bro!
Burn it bro, burn it bro!
Look at that, burn it brother, burn it brother!
Look straw', burn it brother, burn it brother!
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds