Black Clover | Opening Song 3

Lyricist: Vickeblanka

Original

単純なステージ
渇くほど願い
水が糸を伝い
誰かにかなう困難なステージ
頂上を示す模様
水平線が宙を舞う
何度くじかれても

その希望を両手に
僕ら波を打って
つばさをみせろと叫ぶんだ

get down
we all let you know this time
can you bring me down
back up, gets far of the sky, black rover

いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代 black rover

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

何回も play
見えるのに見ない
ためしてもみない
誰があがなう
無関心な play

Juvdashavnothinpeel
LeskAfbadudachechigaw
Astauxtekalonshamilu
Pvevuvenivanovafle

その希望を両手に
僕ら波を打って
つばさをみせろと叫ぶんだ

get down
we all let you know this time
can you bring me down
back up, gets far of the sky, black rover

いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代 black rover

空虚の間に僕ら並び立って
今から扉を開くから

just open your eyes like us
just open your hearts like us
just open the world like us
we know we are reckless
just open your eyes like us
just open your hearts like us
just open the world like us
don't stay, don't blame!

get down
we all let you know this time
can you bring me down
back up, gets far of the sky, black rover

いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代 black rover

空虚の間に僕ら並び立って
今から扉を開くから

Let's go next stage.

Translated

A simple stage
With a desperate thirst, we wish
It's like droplets on a string
It's just way too hard to fight upon this stage
See the pattern shown on top
The horizon is coming up
No matter if it's damaged or not

With the hope in both our hands.
We can fight against the waves
Overcome them
Rise above them
Spread your wings, cry out!

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down?
Back up, get far of the sky
Black rover!

Someday we'll go just you and me,
But right now it's dyed too black to see
We live in dark, chaotic times
Black rover!

[source: https://animesonglyrics.com]

So long we played
The things that you see are lies
You can't see them if you try
Will anyone come forward?
Who is to blame?

They've all tried to hold me down
But now I've turned it all around
Got the hope I need to get off the ground
Stay alive and try another day

With the hope in both our hands.
We can fight against the waves
Overcome them
Rise above them
Spread your wings, cry out!

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down?
Back up, get far of the sky
Black rover!

Someday we'll go just you and me,
But right now it's dyed too black to see
We live in dark, chaotic times
Black rover!

With empty hearts they line us up to take us away
Let's escape, we'll make our break, I'm opening the door!

Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
We know we are reckless
Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
Don't stay, don't blame!
That's right!

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down?
Back up, get far of the sky
Black rover!

Someday we'll go just you and me,
But right now it's dyed too black to see
We live in dark, chaotic times
Black rover!

With empty hearts they line us up to take us away
Let's escape, we'll make our break, I'm opening the door!

Let's go next stage.

Black Clover  |  all lyrics
Black Clover  | all lyrics